| 翻訳と辞書 |
| Petition of Fifty ： ウィキペディア英語版 |
Petition of Fifty
The Petition of Fifty ((インドネシア語:Petisi 50)) was a document protesting then President Suharto's use of state philosophy Pancasila against political opponents. Issued on 5 May 1980 as an "Expression of Concern", it was signed by fifty prominent Indonesians including former Army Chief of Staff Nasution, former Jakarta governor Ali Sadikin and former prime ministers Burhanuddin Harahap and Mohammad Natsir.
The critics suggested that: Suharto regarded himself as the embodiment of Pancasila; that Suharto regarded any criticism of himself as criticism of the philosophy of the Indonesian state;〔Ricklefs (1991), p. 306.〕 Suharto used Pancasila "as a means to threaten political enemies"; Suharto approved dishonourable actions by the military; soldiers' oaths were put above the constitution; and that soldiers were urged "to choose friends and enemies based solely on Suharto's assessment".〔Bresnan, John ''Managing Indonesia: The Modern Political Economy'', New York: Columbia University, 1993 p. 207. Cited in 〕
==Background==
Intending to avert ideological threats from the left (i.e., Communism) and the right (i.e. political Islam), in 1978 the New Order government introduced compulsory instruction in the state philosophy, Pancasila, to government departments, schools, workplaces, etc., which attracted criticism and ridicule from intellectuals.〔
At a general meeting of the commanders of Indonesia's Armed Forces (ABRI) on 27 March 1980, President Suharto said that ABRI had promised to commit itself to not amending the Indonesian state philosophy of Pancasila or the 1945 Constitution. He went on to say, that as a socio-political force, ABRI had to choose the right political partners that had proved their desire to maintain Pancasila and the 1945 Constitution, because there were socio-political forces who had their doubts about them. He repeated these thoughts in a speech the following month marking the anniversary of the Indonesian Special Forces. These speeches prompted a spirited response, and led to the issuing of the Petition of Fifty, so called because it was signed by fifty prominent individuals.〔P. Bambang Siswoyo (1983) p3〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Petition of Fifty」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|